Maxwell® RSC 48 Instrument カタログ番号 AS8500 日本語(V4.0.)

Version 4.0.0 Maxwell® RSC 48 Instrument 操作マニュアル （カタログ番号 AS8500） 本プロトコールは、ソフトウェアバージョン 4.0.0 以上がインストールされた機器、2023 年 4 月以降にご購入さ れた機器向けに作成しております。詳細は、オペレーションマニュアル TM510 (英語版)をご覧ください。 プロメガ株式会社 Sep. 2023 Version 4.0.0 目次 1. Maxwell® RSC 48 Instrument の製品構成 ……………………1 2. Maxwell® RSC 48 Instrument の仕様 ……………………1 3. Maxwell® RSC 48 Instrument の設置方法 ……………………2 4. タブレット PC (Microsoft® Surface)の設定 ………………………3 5. Maxwell® RSC 48 Instrument の操作 …………………………4 6. 核酸抽出 …………………………5 7. その他の機能 …………………………9 8. サンプルトラッキング …………………………15 9. メソッドファイルのインポート方法 …………………………17 10. トラブルシューティング …………………………19 11. 日常のお手入れ …………………………27 12. お問い合わせ先 …………………………28 Version 4.0.0 1 1. Maxwell® RSC 48 Instrument の製品構成 A) Maxwell® RSC 48 Instrument B) タブレットPC（Microsoft® Surface） C) 電源ケーブル (タブレットPC用) D) USB Cable (Maxwell® RSC 48 Instrument ⇔ タブレットPC) E) 電源ケーブル (Maxwell® RSC 48 Instrument用) F) Maxwell® RSC 48 Deck Tray (2個、Front & Back) G) バーコードリーダー H) バーコードリーダーケーブル I) UVバルブ (本体内部に装着済み)  スタイラスペン  2.5mmの六角レンチ 2. Maxwell® RSC 48 Instrumentの仕様  処理時間： 30–70分間 (サンプルの種類や使用するメソッドによる)  同時処理サンプル数： 最大48サンプル  重量： 27kg  サイズ： 533.4 × 533.4 × 355.6 (mm) (W × D × H)  消費電力量： 100–240VAC, 50/60Hz, 4A  ヒューズ： 250VAC, 4A, low breaking capacity, タイムラグ溶断型 (AC250V, T4AL, 5 × 20mm)  UVバルブ： 一般的な使用可能期間 約9,000時間、長さ 212.1mm、直径 16mm、6W、 0.17A、42V、ピーク波長 F 253.7、UVアウトプット 1.7W Version 4.0.0 2 3. Maxwell® RSC 48 Instrumentの設置方法 1. 本体前面のドアを手で開き、内部の固定部材(1 個)を取り外します。 2. 左右にある各 2 個の固定ネジ(赤)を取り外し、固定部材を取り外します。 3. タブレット PC ホルダーを持ち上げ、2.5mm 六角レンチで、上部の固定具ネジを外します。 4. タブレット PC ホルダーにタブレット PC を置き、固定具ネジを止めます。 5. Maxwell® RSC 48 Instrument の背面から、各デバイスにケーブルを接続します。 ケーブルはタブレットホルダー背面のクリップに束ねることができます。 6. バーコードリーダーを右側面の USB ポートに接続します。 タブレット PC と接続する USB ケーブル 電源ケーブル (Maxwell RSC 48 用) Version 4.0.0 3 4. タブレットPC (Microsoft® Surface)の設定  タッチスクリーン Maxwell® RSC 48 InstrumentのタブレットPCは、Windowsベースのソフトウエアで動作します。 このタブレットPCには、Windows 10がインストールされています。 タブレットPCの場合、3秒間タッチし続けることが、マウスの右クリックと同じ機能になります。  Date and Time タブレットPCの日時の設定は、Maxwell® RSC 48 Instrumentをいつ利用したかを示すログの履歴に使 用します。 1. 画面下のタスクバーの左端のWindows startのアイコンをタッチし、一覧から“Setting”をタッチします。 次にWindows setting 画面にて、“Time & language”をタッチします。 2. Date and time画面にて、Time zoneを『(UTC +09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo』にします。 3.Change date and timeの“Change”をタッチして、現在の日時と時刻に合わせます。（もし、set time automaticallyがONの場合は、OFFにして、日時と時刻を合わせてください） 4.日時と時刻を合わせたら、Changeをタッチし、前の画面に戻ります。 5. Xボタンで終了します。  電源のオプション タブレットPCの電源が落ちると、Maxwell® RSC 48 Instrument本体の動作も停止します。 このため、タブレットPC、の電源オプションは、すべて『Never』に設定し、タブレットPCの電源は落ちないように 設定してください。 ユーザーアカウント、LAN/WiFi、アドミニストレーターなどの設定は、ご施設の状況に応じて、それぞれに設定を してください。 Version 4.0.0 4 5. Maxwell® RSC 48 Instrumentの操作 1. タブレット PC の上部左側にある電源ボタンで起動させます。 2. Maxwell® RSC 48 Instrument の背面にある電源スイッチを ON にします。さらに、側面にある電源 スイッチを ON にします。 ※ 背面の電源スイッチは常時 ON にし、側面の電源スイッチを使用して、機器の電源の ON/OFF をし てください。 3. タブレット PC 画面上の“Maxwell RSC48”のアイコンをダブルクリックして、ソフトウエアを起動させます。 ※ タブレット PC と Maxwell® RSC 48 Instrument はどちらから電源を ON にしても問題ありませ ん。但し、Maxwell® RSC 48 のソフトウエアの起動時には、Maxwell® RSC 48 Instrument の電源を ON の状態にしておいてください。 4. SELF TEST を経て、ホーム画面に移ります。 Version 4.0.0 5 Maxwell® RSC 48 Instrument ソフトウエアのホーム画面 START︓抽出操作を開始する時に、ここから始めます。 RESULTS︓ 抽出・システムのログファイルを確認するときに使います。 SANITIZE︓ 内蔵の UV ランプを点灯するときに使います。 SETTINGS︓各種の設定に使用します。 6. 核酸抽出 1. START を選択し、使用するキットに適合したメソッドを選択します。右端の”PROCEED”を選択します。 2. “The door will now open”と表示されるので、”OK ”を選択します。→ ドアが前方に開きます。 Version 4.0.0 6 3. 表示された Extraction Checklist にしたがって、Maxwell® RSC 48 Deck Tray への Maxwell RSC Cartridge(サンプルや RSC Plunger を含む)、Elution Tube (Elution Buffer または D.W.を 含む)などのセットを確認し、Maxwell® RSC 48 Instrument のデッキに乗せます。 ※ Maxwell® RSC 48 Deck Tray は奥側から先に置くと、容易に設置することができます。 4. “START”を選択します。 5. VISION TEST によりセットアップのチェックを行い、正常であれば、精製工程が始まります。 ※ Ending in には精製操作完了までの残り時間、Current Step には現在実行中の手順を表示します。 ※ Ending in の残り時間は、そのメソッドを 1 回目に使うときには、正確に表示されません。2 回目以降に おいて正確に表示されます。 ※ VISION TEST について VISION TEST は、START 選択時に、セットアップについて、以下の 4 点をチェックします。  Maxwell RSC カートリッジのアルミシールが全て剥がれているかどうか︖  Plunger がすべてのカートリッジにセットされているかどうか︖  Elution Tube がセットされているかどうか︖  Elution Tube のキャップが開いているかどうか︖ ＊Elution Buffer は VISION TEST の対象ではありませんので、入れ忘れにご注意ください Version 4.0.0 7 いずれかの点において、エラーがあった場合、MACHINE VISION ERROR が表示されます。 ”OPEN DOOR”を選択し、前に出てきた Maxwell® RSC Deck Tray を取り出します。 エラーの発生している Deck Tray および Position をマークにて示します。 Position のマークを選択すると、下図のように、エラーの内容を表示します。 エラー内容の修正が完了したら、”PROCEED”を選択し、再度”START”から開始します。 Version 4.0.0 8 6. 精製工程が終了すると、タブレット PC に Ending in: Ended、Current Step: CompletedEnd of Run と表示されます。 7. “OPEN DOOR”を選択し、前に出てきた Maxwell® RSC 48 Deck Tray を取り出します。 ※Maxwell® RSC 48 Deck Tray は手前側から外すと、容易に取り外すことができます。 Elution Tube はフタをして、適切な温度にて保管してください。 画面は下図のランレポートに切り替わります。 このファイルは、ホーム画面の RESULTS よりランレポートとして確認することができます。 8. 画面右上のドアのアイコンよりドアを閉めます。 ※使用頻度に応じて、内部部品のサビや劣化を予防するため、定期的なクリーニングをお勧め致します。お手 入れ方法については 27 ページに記載しておりますので、ご参考ください。 Version 4.0.0 9 7. その他の機能  SANITIZE︓ 内蔵の UV バルブを点灯するときに使います。 下図が表示されるので、内部になにもないことを確認して、START を押してください。 UV バルブが指定された時間で点灯します。 点灯時間は、SETTINGS→ADMINISTRATOR→SANITIZATION SETTINGS で変更できます。  SETTINGS︓各種の設定に使用します。 SETTINGS INSRUMENT INFO SAMPLE ENTRY SELF TEST SANITIZATION SETTINGS CLEAN UP METHODS COMMON SETTINGS EXPORT LOGS INSTRUMENT NAME ALARM SETTINGS ADMINISTRATOR PREFERENCES E-MAIL SETTINGS AUDIT RECORDS PORTAL Version 4.0.0 10 ↳ INSRUMENT INFO︓ 下図のように、ソフトウエアのバージョンやアライメント設定を確認できます。 ↳ SELF TEST︓ 動作チェックをします。動作チェックを実施したログは RESULTS から確認できます。 ↳ CLEAN UP︓ 動作の途中で何らかの理由により、動作が停止した場合、Plunger Bar にロードさ れた Plunger をはずすために使います。画面の指示にしたがって、CLEAN UP を実施し てください。 ↳ EXPORT LOGS︓ Logfile の Export 先を設定し、Logfile を設定先に Export します。 ↳ ADMINISTRATOR ︓ さらに下記の 6 つの設定を行うことができます。 ↳ SAMPLE ENTRY︓ バーコードリーダーを利用したサンプルトラッキング機能を利用するときに、情 報入力を要求する項目を選択します。 Version 4.0.0 11 ↳ SANITIZATION SETTINGS︓ UV バルブの照射のタイミングと時間を設定します。  “Default sanitization duration”は、ホーム画面の”SANITIZE”から UV 照射をするとき の時間を設定することができます。  “Sanitize after extraction for XX minutes”は、抽出操作の終了後にドアを閉めると 自動的に UV 照射する時間を設定できます。  “Sanitize on software start-up for XX minutes”は、Maxwell® RSC 48 の起動 時に、自動的に UV 照射する時間を設定できます。 ↳ METHODS︓ 新しいメソッドの追加や不要なメソッドの削除を行います。 新しいキットが発売された場合など、そのキットに対応したメソッドファイルをインポートする際に、“SELECT IMPORT PACKAGE”から行います。（インポート方法は 17 ページを参考にしてください） ↳ INSTRUMENT NAME ︓ 機器の名前を設定できます。 Version 4.0.0 12 ↳ AUDIT RECORD ︓過去の操作の履歴を確認することができます。 ↳ PREFERENCES ︓さらに下記の 4 つの設定を行うことができます。 ↳ COMMON SETTINGS ︓  Allow use of expired kits: 使用期限の切れたキットでも使えるようになります。  Allow deletion of results: RESULTS に保存されているランレポートを削除できるようになります。  Save aborted run: 途中で止めたランについても RESULTS にランレポートとして残すように設定されます。  Use Vision system シールはがし・Elution Tube・Plunger 有無のチェック機能の ON/OFF を設定します。  Export To PDF Run 終了後のランレポートを PDF フォーマットで Export します。  Export To Excel Run 終了後のランレポートを Excel フォーマットで Export します。  Automatic Export Activate Auto Export にチェックを入れますと、Run 終了と同時に、上記で選択したフォーマットで ランレポートを Export します。 Version 4.0.0 13 ↳ ALARM SETTINGS ︓アラーム音の設定ができます  Play sound when extraction is completed Run 終了時に、アラーム音にて終了を知らせます。  Play sound on error エラー発生時に、アラーム音にて知らせます。 ↳ E-MAIL SETTINGS ︓電子メール通知のタイミングと送信先を決められます  User Name 電子メール通知の送信先の電子メールアカウントのユーザーの名前  E-mail 電子メール通知の送信先の電子メールアカウント  Password 電子メール通知の送信先の電子メールアカウントのパスワード  SMTP Server 電子メールアカウントの SMTP サーバーアドレス  Port SMTP サーバーに使用するポート  SSL Encrypted Connection 電子メールアカウントが SSL 暗号化接続を使用するかどうかを示すチェックボックス 注︓電子メール設定を完了するために必要な情報は、お客様施設の IT 部門にお問い合わせください。 Version 4.0.0 14 画面の右側では、どのような条件で電子メール通知を送信するかを指定できます。 次のオプションがあります。  Send mail when extraction is completed 抽出が完了したら、指定した E メールアドレスに電子メールを自動送信するには、このチェックボック スをオンにします。  Send mail on error 抽出実行中にエラー状態が発生した場合、指定した E メールアドレスに電子メールを自動送信 するには、このチェックボックスをオンにします。  E-mail Recipients 選択した条件の下での電子メール通知の配布リストを設定します。スペースで区切り、電子メール アドレスを入力します。 ↳ PORTAL ︓ 別売のリキッドハンドラーMaxprep とサンプル情報を共有化するための機能です。 詳しくは Maxprep の説明書をご覧ください。 Version 4.0.0 15 8. サンプルトラッキング この機能を利用するには、最初に SETTINGS → ADMINISTRATOR → SAMPLE ENTRY を選択し、情報入力を要求する項目を選択し、SAVE にて保存してください。 1. ホーム画面より”START”を選択します。 2. 次の 3 つの方法のいずれかにより、メソッドファイルを選択します。 (ア) 使用するキットに応じたメソッドファイルを直接選択します。 (イ) 画面上部の Scan the reagent kit barcode or enter it manually の欄に、例 で示した情報を手操作で入力し (例: AS13803221872020-05; カタログ番号 +ロット番号＋使用期限(YYYY-MM))、 “OK”を選択します。 (ウ) バーコードリーダーが接続されている場合、下図で示した QR コードを読み取ります。 Scan the reagent kit barcode or enter it manually の欄に情報が自動入力 され、該当のキットのメソッドが表示されます。 3. メソッドファイルの右端に表示されている”PROCEED”を選択します。 Version 4.0.0 16 4. 【Sample Entry → Kit Lot Number を ON にしている場合】 下図の画面が表示されますので、例で示した情報(例: AS13803221872020-05; カタログ番 号+ロット番号＋使用期限(YYYY-MM))、を手操作で入力し “OK”を選択します。 ただし、手順 2 にて、(イ)または(ウ)の方法にて、当該の情報を取り込み済みの時には表示されません。 5. CARTRIDGE SETUP 画面が表示されます。 6. 使用するポジションを選択します(黒から白に色が変わります)。 7. 選択したポジションに、Sample ID などの情報を入力するため、数字の表示部分を選択します。画面下 部のオレンジ色の枠内に、”Sample ID”が要求されている場合、サンプルに添付のバーコードを読み取 るか、手操作にて Sample ID を入力します。 ※ 情報が未入力の場合、赤い◯で囲った箇所のように、エラーが示されます。 Version 4.0.0 17 8. 必要な情報をすべて入力すると、エラーのマークは表示されなくなります。“PROCEED”を選択します。 9. 5 ページの ６．核酸抽出の項の２に進みます。 9. メソッドファイルのインポート方法 装置によっては、使いたい試薬のメソッドが機器のご納品後にリリースされたものがございます。その場合は 下記の手順に沿って、弊社 Web サイトよりダウンロードしてお使いください。 １． 下記のサイトにて、必要なメソッドを選択頂き、ダウンロードをしてください。 https://www.promega.jp/resources/software-firmware/ ２． ダウンロードしたファイルは圧縮されておりますので、解凍をしてから、お手持ちの USB メモリなどの記 憶媒体にコピーしてください。 ３． Maxwell® RSC 48 Instrument を起動させます。USB メモリを Maxwell® RSC 48 Instrument 右側の USB ポートに接続します。 ４． SETTINGS→ADMINISTRATOR を選択します。 Version 4.0.0 18 ５． 下図の METHODS をクリックし、METHODS の一覧画面が出ましたら、右下の“SELECT IMPORT PACKAGE“をクリックしてください。 ６． 下図のポップアップが出ましたら、Drive をクリックして、USB メモリを表示させます。 （下図の場合は D ドライブが USB メモリです）USB メモリ内の Methods が画面の右側に表示 されますので、インポートしたいファイルをクリックしてください。（クリックすると橙色に変わります） 画面下の OK をクリックします。 ７． 下図のポップアップが出ましたら、OK をクリックしてください。メソッドのインポートは完了です。画面左 上のホームマークをクリックして、最初の画面に戻って装置をご使用ください。 Version 4.0.0 19 10. トラブルシューティング Q1. Ending in に示される残り時間が 00:00:00 になり、ステータスバーが 100%になっているにもか かわらず、Maxwell® RSC 48 Instrument が動き続けている。 A1. 動作異常ではありません。 Maxwell® RSC 48 Instrument は、初めて使用する Method は、正しい動作時間を表示することができ ません。 初めの 1 回目に動作時間を測定・記憶し、2 回目以降から正しい動作時間を表示します。 Q2. 装置が途中で止まり、プランジャーがぶら下がったまま、取れない。 A2. Maxwell® RSC 48 Instrument は何等かの理由で装置が途中で止まった場合、自動的に CLEAN UP を実施し、プランジャーを元の位置に戻します。プランジャーの取り外し方法を A）~C)で記載しています。 A)→B)→C)の順でお試しください。 A)機器が自動的に取り外す（装置が止まった直後） 1. 機器が止まりますと、画面にポップアップが出ますので OPEN DOOR をクリックします。そのあとは、装置が 自動でドアの開閉をおこない、プランジャーを取り外します。画面のポップアップの指示に従ってください。 2. 画面左上のホームマークをクリックして、ホーム画面に戻りましたら、5 ページの”６.核酸抽出”を参考に最 初からやり直してください。 （エリューションバッファの入れ忘れの場合はセットしてから RUN してください） B)CLEAN UP を選択して、取り外す（タブレット PC の電源が切れてしまったり、A）の自動で取り外し ができなかった場合等） 1. タブレット PC と Maxwell ® RSC 48 Instrument の電源を入れて、ソフトウエアを起動させます。 ＊もし、Maxwell® RSC 48 Deck Tray を装置から取り出していましたら、ドアオープンをして装置内に セットしてください。 ２．ホーム画面で“SETTINGS”をタッチし、SETTINGS の画面で“CLEAN UP をタッチします。 Version 4.0.0 20 ３．“CLEAN UP CHECKLIST”というポップアップが出てきますので、START をクリックします。 （ここでは、デッキトレイが装置に置かれているかと、カートリッジの位置がプランジャーと合っているかを聞かれて います） ４．装置が動きだし、カートリッジのへりを利用して、プランジャーを落とします。動作終了時のレポートが出てき ますので、画面左上のホームマークを押して初めの画面に戻ります。 ５．はじめの画面に戻りましたら、5 ページの”６.核酸抽出”を参考に最初からやり直してください。 （エリューションバッファの入れ忘れの場合はセットしてから RUN してください） C)手動で取り外す（CLEAN UP がうまく動作しない場合） 1. Maxwell® RSC 48 のソフトウエアを終了し、タブレット PC と Maxwell® RSC 48 Instrument の電 源を切ります。 2. ドアを手で開けます。下図のようにプランジャーがカートリッジに入っている場合は、プランジャーバーを上に 持ち上げて、プランジャーがカートリッジに入っていない状態にしてください。(少し力が要ります。両手でプラ ンジャーバーの両端を持って上に上げてください。) プランジャーバー Version 4.0.0 21 3. 次にデッキ（Maxwell® RSC 48 Deck Tray を載せるところ）を手前に引いて、Maxwell® RSC 48 Deck Tray を取り出してください。（デッキを引くのに、少し力が要ります） 4. 丸いネジが付いている黒いバーを一番下まで下ろし、ネジを 3 か所緩めます。（緩めるだけの、取れない ネジです）Back の部位にプランジャーが付いている場合は奥の黒いバーのネジを緩めてください。 5. マグネットバーを上に持ち上げて取り出します。 デックトレイ デッキ マグネットバー Version 4.0.0 22 6. 下図のように手でプランジャーバーを手で上に上げます。（プランジャーを取り外すための、手が入る隙間 を作るためです） 7. 下図のように手でプランジャー全体をつかみ、真後ろに押します。カチッと音がして、ロックが外れて取り外 せます。 ↓ 拡大図 ↓ 拡大図 プランジャーバー Version 4.0.0 23 8. プランジャーを取り外した後は、マグネットバーを元通りに取り付けてください。 デッキをドアが閉まる位置あたりまで戻してから、タブレット PC と Maxwell® RSC 48 Instrument の電 源を入れて、通常通りに起動をさせてください。 9. はじめの画面に戻りましたら、5 ページの”６.核酸抽出”を参考に最初からやり直してください。 （エリューションバッファの入れ忘れの場合はセットしてから RUN してください） Q３. VISION TEST で ERROR が出て進めません。 A３. プランジャー、カートリッジ、エリューションチューブに何等かの問題が考えられます。 対処法︓下記を再確認します。 ① プランジャーが各カートリッジにセットされていますか ② カートリッジのシールがちゃんと剥がれていますか ③ エリューションチューブが Maxwell® RSC 48 Deck Tray にセットされていますか ④ エリューションチューブのキャップが閉まっていませんか エラーが発生している Deck Tray か Position のビックリマークをタッチすると、エラーの詳細が出ますので、参 考にしてください。 マグネットバー取付けます デッキ Version 4.0.0 24 また、外光が装置正面の窓から入り込みますと、Vision System の CCD カメラが誤作動してしまうことがござ います。正面から外光が入らないように工夫いただき、エラーが改善するかご確認ください。 Q４. “Deck reference positions are in correct”と出て先に進めません。 A４. Vision カメラで Maxwell® RSC 48 Deck Tray の白い点が所定位置に読めないと出るエラーです。 対処法①︓チューブの蓋などで、Maxwell® RSC 48 Deck Tray の白い点（Tray1 個につき 2 か所）を 隠していないかを確認してください。 窓 Version 4.0.0 25 対処法②︓チューブの蓋の向きをカートリッジ側にしてセットしますと、Maxwell® RSC 48 Deck Tray の白 い点を Vision カメラが検出できない場合があります。特に 48 検体分を設置した場合に特に起こりやすいの で、チューブの向きはカートリッジとは逆向き（手前に蓋がある状態）にしてご使用ください。 このような蓋の向きでは、エラーが出やすくなります。 蓋の向きは手前にしてください。 Q５. Method を選んで進めると”Please plug your console into a power outlet before starting an extraction protocol.”と出ます。 A５. タブレット PC の電源がバッテリー駆動になっている警告です。 対処法︓そのままでも RUN できますが、抽出途中で電源が切れる可能性がありますので、タブレット PC の電 源ケーブルがしっかりと接続され、タブレットの接続口（右側か左側）にランプがつくことを確認してください。 Q６. 久しぶりに使用したらタブレット PC の電源が入りません。 A６. バッテリーの完全放電の可能性があります。 対処法︓タブレット PC を AC アダプターに接続をして、充電を行ってください。数分で済むこともありますが、場 合によっては半日程度かかる場合もあります。 Version 4.0.0 26 Q7. 使用中に、“Protocol ʻ***ʼwas aborted Abort Reason: Stall detected (208:1) “とメッセージが表示されて止まってしまいました。 注１︓（208:1）については、その時々で変わる可能性があります。 注 2︓＊＊＊は使用している Method の名前が出ます。 A7. プランジャーが何等かとの衝突などで、通常動作が出来なくなった場合に出てくるメッセージです。まずは、 CLEAN UP（Q2.をご参考ください）をして頂き、カートリッジ内部に異物がないか、カートリッジやプランジャー に変形がないか等をご確認ください。Maxwell® RSC 48 ソフトウエアでエラーを繰り返す可能性がありますの で、一度ソフトウエアを終了し、タブレット PC の電源をオフ、Maxwell® RSC 48 Instrument の電源をオフ にしてください。そして、再度 Maxwell® RSC 48 Instrument の電源を ON、タブレット PC の電源を ON、 Maxwell ® RSC 48 ソフトウエアを起動させてください。その後、5 ページの”６.核酸抽出”を参考に最初から やり直してください。 Version 4.0.0 27 11．日常のお手入れ Maxwell® RSC 48 Instrument には、お客様に交換を頂く消耗品などはなく、最小限のメンテナンスで済 むように設計されております。しかしながら、長期間安全にお使いいただくために、定期的な清掃を推奨しており ます。 また、サンプルや試薬がこぼれた場合には、装置内の汚染・部品の破損を防ぐため、ただちに機器の清掃をして ください。(お手入れの際には、装置の電源を切ってから、実施してください) お手入れ箇所（70％のエタノールを含ませた布のようなもので清掃ください） １） デッキの清掃 FRONT と BACK ２） マグネットロッドの清掃 FRONT と BACK （マグネットロッドの取り外し、取付けは 21 ページの 4 以降を参考ください） ＊マグネットロッドは FRONT も BACK も同じ部品を使用しています。清掃後、入れ替わってし まっても問題ありません。 FRONT BACK Version 4.0.0 28 ３） プランジャーバーの清掃（プランジャーがぶら下がる部分）FRONT と BACK 12．お問合わせ先 ご不明な点やご質問等は下記までお問い合わせください。 プロメガ株式会社 電話 ︓ 03-3669-7980 e-mail ︓ prometec@jp.promega.com